Magyar szerkezettár

dolog fn
1. elvégzendő munka, feladat. sok dolga van; dolog v. a dolga után néz;biztos a dolgában | terv, szándék. nagy dolgokat forgat a fejében.
2. nép a munka, a feladat végzése; dolgozás. nagy dologban van.
3. (elintézésre váró) ügy. dolga akad v. van valakivel. | ▸ nem volt dolga valakivel | szépítő <kif-ekben:> székelés v. vizelés. dolgát végzi.
4. valamilyen cselekedet, tett, magatartás. szép dolog volt tőle; micsoda dolog ez? | <kif-ekben.> valamire fogja a dolgot könyörgésre fogta a dolgot.
5. esemény, történet. régi dolgokat idéz.
6. helyzet, sors. dolga van.
7. tény(állás). | ▸ valaminek a dolga ez ízlés dolga. | ▸ valaminek a dolgában hogy áll egészség dolgában?
8. tárgy, holmi, eszköz. rendben tartja a dolgait. | jog ami különféle jogok tárgya lehet. ingatlan dolog. | fil az anyagi világ bármely része, amelynek viszonylag önálló léte van.
9. szabatosan meg nem nevezett tapasztalati, képzeleti v. gondolati tárgy. nincs szebb dolog a zenénél.fene a jó dolgát!
[ szláv ]
____________________
ez mut névm (ha a hozzá tartozó szó mássalhangzóval keződik:) e
I. (fn-i)
1. az itt mutatott, az itt levő személy dolog. ki ez?; ez (itt) a duna;ez az | <lenézőleg, (jelen v. a közelben levő) személyre utalva:> ő. megint ez beszél?; ezek mindenre képesek!
2. <előzményre való utalásként:> az imént említett dolog, es. személy. ezt ismerem, azt nem. | <az előző m teljes tartalmára utaló szóként.> ezt már hallottuk. | ▸ ez meg ez ez és ez elmondta, hogy ezzel meg ezzel találkozott.
3. (ragozott v. névutós jelzőként) ▸ ez az ennek a fiúnak; e mögött a ház mögött.
4. (ragozott v. névutós jelzőként) az imént említett. kati jól szerepel! − ettől a lánytól még sokat várhatunk. | <rendsz. felkiáltásban:> ilyen nagy. ezt a szerencsét!
5. (msz-szerűen) ▸ ez van
II. (mn-i, ragozatlan jelzőként) vál ez a(z), ezen. e nemzet; ez esetben.
[ fgr ]
____________________
micsoda
I. kérdő névm
1. <csodálkozás v. kíváncsiság kif-ére:> miféle, milyen? micsoda zaj ez? | <csodálkozó v. méltatlankodó kérdésként:> miféle dolog ez, mit hallok? [megbuktam] micsoda? | pejor miféle? micsoda frizurád van?;micsoda dolog ez?
2. <felkiáltásban:> milyen különös, meglepő, nagy, szép stb.! micsoda tévedés! | mennyire! micsoda szép !
3. <bosszús felkiáltásban.> majd megmondom micsoda
II. fn biz amit nem tudunk v. nem akarunk megnevezni. hogy forog az a micsoda! | szépítő <durva szó h.> menj a micsodába.
[ mi2 +csoda ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024